# 示爽

类型：古籍独立作品
作者：韓愈
体裁：poem

## 原文

宣城去京國，里數逾三千。

念汝欲別我，解裝具盤筵。

日昏不能散，起坐相引牽。

冬夜豈不長，達旦燈燭然。

座中悉親故，誰肯捨汝眠。

念汝將一身，西來曾幾年。

名科揜衆俊，州考居吏前。

今從府公召，府公又時賢。

時輩千百人，孰不謂汝妍。

汝來江南近，里閭故依然。

昔日同戲兒，看汝立路邊。

人生但如此，其實亦可憐。

吾老世味薄，因循致留連。

強顏班行內，何實非罪愆。

才短難自力，懼終莫洗湔。

臨分不汝誑，有路即歸田。

## 白话译文

宣城去京城，里程逾三千。

念你将别我，解装备盘筵。

日昏不能散，起坐相牵引。

冬夜岂不长，达旦灯烛燃。

座中皆亲友，谁肯舍你眠。

念你独一身，西来已几年。

名科超众俊，州考居吏前。

今从府公召，府公又时贤。

同辈千百人，谁不说你美。

你来江南近，里巷故依然。

昔日同戏儿，看你立路边。

人生但如此，其实亦可恋。

我老世味薄，因循致留连。

强颜班行内，何实非罪愆。

才短难自力，惧终莫洗湔。

临分不诳你，有路即归田。

## 收录目录

- 《昌黎先生集》 · 卷六
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-03d48bf694b259071d39d37320962dba