# 答李秀才書

类型：古籍独立作品
作者：韓愈
体裁：essay

## 白话译文

韩愈禀告：已故朋友李观李元宾十年前给我看别吴中故人诗六章，其首章就是您，盛有称引。李元宾行峻洁清，其中狭隘不能包容，对寻常人不肯苟有论说。因而探究其所以，于是知道您不是庸众人。当时您在吴中，其后韩愈出在外，无因缘相见。李元宾既没，其文更可贵重。思李元宾而不见，见李元宾所与的人，则如见李元宾。今者辱惠书及文章，观其姓名，李元宾的声音容貌恍惚若相接。读其文辞，见李元宾之知人，交道之不污。甚矣，您的心有似于我的李元宾；您的话，以韩愈所为不违孔子，不以雕琢为工，将相从于此，韩愈敢自爱其道而以辞让为事吗？然而韩愈所志于古的，不惟其辞之好，好其道而已。读您的辞而得其所用心，将再有深于此的与您乐之，何况其外之文呢？韩愈顿首。

## 收录目录

- 《昌黎先生集》 · 卷十六
- 《全唐文》 · 卷0552

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-03fe04298bbc893cc2ebdcb2e70f5b1a