# 【都臺紀事四首】

类型：古籍独立作品
作者：王養端（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

九五黃宮八百姬，臣工拜舞賀昌期。

春回靈囿時頒歷，香藹瑤壇夜受厘。

河渭吐吞秦日月，岱華掃蕩漢旌旗。

清平樂事何由識，柳暗花明出鎖遲。

二月皇州春事稀，玉堤瓊榭盡芳菲。

農官夜候馣寔降，苑監朝供苜蓿肥。

寶蓋拂雲雙鳳集，袞衣浮日六龍飛。

山人無路將芹曝，擬傍臺階頌紫微。

彩霧氤氳覆禁城，西山旭日始分明。

大官入捧絲綸旨，女史來收館閣評。

白鳳青霞開寶宇，金盤玉碗散朱櫻。

南郊昨介清和節，遍賜蓮花報化生。

翰墨初呈金馬門，群賢此日荷宸恩。

細封紫蠟傳仙仗，高矗紅雲儼帝垣。

麟閣曉浮花氣暝，虎幃春動日華暄。

臺官忽奏文昌見，天子親臨策士軒。

## 白话译文

皇宫中有八百宫女，群臣百官叩拜舞蹈，庆贺昌盛时期。

春天回到灵囿，适时颁布历法，香气缭绕瑶坛，夜间举行受厘仪式。

黄河渭水吞吐着秦地的日月，泰山华山扫荡着汉朝的旌旗。

清平盛世的乐事如何能知晓，柳暗花明之处，宫门迟迟开启。

二月京城春天的踪迹稀少，玉堤琼榭都开满鲜花。

农官夜里等候祭祀的降临，苑监早晨进献肥美的苜蓿。

宝盖拂动云彩，双凤聚集，衮衣映日，六龙飞舞。

山人无法进献微薄之物，打算靠近台阶歌颂紫微星。

彩雾弥漫覆盖了宫城，西山旭日方才明亮分明。

大官入内捧持圣旨，女史来收集馆阁的评议。

白凤青霞开敞着宝宇，金盘玉碗散放着红樱桃。

昨天南郊刚过了清和节，遍赐莲花以报答化生。

翰墨初在金马门呈献，群贤此时承受皇恩。

细封紫蜡传递着仙仗，高耸的红云俨然是帝王的宫墙。

麟阁早晨浮着花气而昏暗，虎帐春动日光温暖。

台官忽然奏报文昌星出现，天子亲临策试士人的轩堂。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁10

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-047d2e374a98bf059f39fe4705ae4269