# 御名二字不連稱不得回避敕

类型：古籍独立作品
作者：李亶
体裁：essay

## 白话译文

古者酌礼以制名，惧废于物；难犯而易避，贵便于时。况征在二名，抑有前例。以太宗文皇帝自登宝位，不改旧称。时即臣有世南，官有民部，靡闻曲避，止禁连呼。朕猥以眇躬，托于人上，止遵圣范，非敢自尊。应文书内所有二字，但不连称，不得回避。如是臣下之名，不欲与君亲同字者，任自改更，务从私便，庶体朕怀。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0108
- 《全唐文》 · 卷108
- 《全唐文》 · 卷一百八

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0481c01427ad10476325e164648f2e90