# 【水谷夜行寄子美聖俞】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

寒雞號荒林，山壁月倒掛。披衣起視夜，攬轡念行邁。我來夏雲初，素節今已屆。高河瀉長空，勢落九州外。微風動涼襟，曉氣清餘睡。緬懷京師友，文酒邈高會。其間蘇與梅，二子可畏愛。篇章富縱橫，聲價相磨蓋。子美氣尤雄，萬竅號一噫。有時肆顛狂，醉墨灑雱霈。譬如千里馬，已發不可殺。盈前盡珠璣，一一難柬汰。梅翁事清切，石齒漱寒瀨。作詩三十年，視我猶後輩。文詞愈清新，心意雖老大。譬如妖韶女，老自有餘態。近詩尤古硬，咀嚼苦難嘬。初如食橄欖，真味久愈在。蘇豪以氣轢，舉世徒驚駭。梅窮獨我知，古貨今難賣。二子雙鳳凰，百鳥之嘉瑞。雲煙一翱翔，羽翮一摧铩。安得相從遊，終日鳴噦噦。問胡苦思之，對酒把新蟹。

## 白话译文

寒鸡号叫荒林，山壁月亮倒挂。披衣起来看夜色，揽辔念及行迈。我来时夏云初起，素节如今已到。高河泻入长空，势落九州之外。微风吹动凉襟，晓气清余睡。缅怀京师朋友，文酒渺远高会。其中苏与梅，二子可畏可爱。篇章富纵横，声价相磨盖。子美气尤雄，万窍号一噫。有时放肆颠狂，醉墨洒霶霈。譬如千里马，已发不可杀。满前尽是珠玑，一一难以挑选淘汰。梅翁事清切，石齿漱寒濑。作诗三十年，视我犹后辈。文词愈清新，心意虽老大。譬如妖韶女，老自有余态。近诗尤古硬，咀嚼苦难嘬。初如食橄榄，真味久愈在。苏豪以气轹，举世徒惊骇。梅穷独我知，古货今难卖。二子双凤凰，百鸟之嘉瑞。云烟一翱翔，羽翮一摧铩。安得相从游，终日鸣哕哕。问胡苦思之，对酒把新蟹。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷002

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-04df1818b497011a80722f55ffd9f62c