斜斜整整暗江湾。 蓑笠有无间。 应与君家却暑，冷看白满群山。 想来何处，金炉焰兽，玉斝酡颜。 好是溪涵寒影，山影一棹人还。 斜斜整整地暗在江湾。 蓑笠若有若无。 应与你家一同避暑，冷看白色布满群山。 想来在何处，金炉焰兽，玉斝酡颜。 最好是溪水涵着寒影，山影中一棹人还。