曲
前腔
yuan · 柯丹邱《荆钗记》
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-05b27182eb3f2066e217bf8618247f52
原文
(丑)吾兄意,执不从。
(小生)你侄女也肯么?(丑)侄女坚将节操持。
我嫂嫂执不相容。
吾兄就应变随机,将侄女送到王门去。
(小生)王家既成了亲,孙家再不该议亲了。
(丑)结亲后即赴科场里。
谁想一举成名天下知。
(小生)就是王十朋么?(丑)正是。
(小生)到是我年兄家里的事。
得中状元,有书回么?。
白话译文
(丑)我兄长的意思,执意不肯答应。
(小生)你侄女也肯吗?(丑)侄女坚决持守节操。
我嫂嫂执意不容应。
我兄长就随机应变,把侄女送到王家去。
(小生)王家既然成了亲,孙家就不该再提亲了。
(丑)结亲后就赶赴科场考试。
谁想到一举成名天下皆知。
(小生)就是王十朋吗?(丑)正是。
(小生)倒是我年兄家里的事。
考中状元,有书信回来吗?