# 莫愁樂

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《唐書·樂志》曰：「《莫愁樂》者，出於石城樂。石城有女子名莫愁，善歌謠，石城樂和中復有忘愁聲，因有此歌。」《古今樂錄》曰：「《莫愁樂》亦云蠻樂，舊舞十六人，梁八人。」《樂府解題》曰：「古歌亦有莫愁，洛陽女，與此不同。」

莫愁在何處，莫愁石城西。艇子打兩槳，催送莫愁來。聞歡下揚州，相送楚山頭。探手抱腰看，江水斷不流。

──右二曲

## 白话译文

《唐书·乐志》说：“《莫愁乐》，出于《石城乐》。石城有个女子名叫莫愁，善于唱歌谣，《石城乐》和声中又有忘愁声，因此有了这首歌。”《古今乐录》说：“《莫愁乐》也叫蛮乐，旧时舞用十六人，梁代用八人。”《乐府解题》说：“古歌中也有莫愁，是洛阳女子，与此不同。”

莫愁在哪里，莫愁在石城西。小艇打着两支桨，催促送莫愁来。听说情郎下扬州，相送到楚山头。伸手抱腰相看，江水断流也不流。

──以上二曲

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 048卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-06d001e730854cbd121cc6760abd40b1