# 四十四、銷兵數省軍費，斷𠮥募除虛名

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：essay

## 白话译文

我伏见自古以来，军法之众，资粮之费，没有像今天的。时议的人都患兵之众，而不知众的由来，都想销兵，而不得销的方法。所以散之则军情怨而戎心启，聚之则财用竭而人力疲，为日既深，其弊亦甚。我认为销兵省费，在于断绝召募、去除虚名罢了。伏以贞元军兴以来，二十余年，陛下念其劳效，固然不可散弃，幸以时无战伐，又焉用增加？我窃见当今募新兵，占旧额，张虚簿，破现粮的，天下尽是了。这就是致众的由来，积费的根本。现在如果去虚名就实数，则一日之内，十已减其二三了。如果使逃不补，死不填，则十年之间，十又减其三四了。所以不散弃，则军情无怨；不增加，则兵数自销；去虚就实，则名不诈而用不费。所以我认为销兵之方，省费之术，或在于此，唯陛下详之。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0671

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-070cb9d81233d3992f3c9df8362d4cb1