# 【無題五首】

类型：古籍独立作品
作者：王穉登（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

一朵千金泣露斜，簾櫳難護幕難遮。

吳王城上同看月，伍相江邊獨浣紗。

楊柳名為離別樹，芙蓉號作斷腸花。

舊時鄰舍俱新主，莫辨東鄰是宋家。

昔日吹簫鳳下來，如今鳳去只荒臺。

劍分安得重歸匣，水覆難教再上杯。

倩酒禁愁何日醉，待花消恨幾時開。

無情最是窗間雨，吹入空床生綠苔。

自從抱瑟入朱門，新寵安能易舊恩。

明裏開顏暗流淚，面前行樂背消魂。

梅花見說渾無色，鸚鵡傳來不肯言。

知在闌干第幾曲，青天何處覓昆崙。

芙蓉江上露淒淒，楊柳樓前月影低。

燕入朱門藏不見，馬過花巷憶還嘶。

藕絲無力終愁斷，萍葉隨流不肯齊。

信有銀河千萬里，人間隔斷路東西。

玉釵中斷兩鴛鴦，繡枕平分半海棠。

戲擲櫻桃奩尚在，學吹楊柳笛還藏。

紅顏夢裏將為石，青鬢愁中易作霜。

錦字消磨鴻雁絕，門前只尺是衡陽。

## 白话译文

一朵花千金，在露中斜立哭泣，帘栊难护，帷幕难遮。

吴王城上同看月亮，伍相江边独自浣纱。

杨柳名为离别树，芙蓉号作断肠花。

旧时邻居都成新主，莫辨东邻是宋家。

昔日吹箫凤凰下，如今凤去只荒台。

剑分怎能重归匣，水覆难教再上杯。

借酒禁愁何日醉，等花消恨几时开。

无情最是窗间雨，吹入空床生绿苔。

自从抱瑟进朱门，新宠怎能易旧恩。

明里开颜暗流泪，面前行乐背后消魂。

梅花听说已无色，鹦鹉传来不肯言。

知在栏杆第几曲，青天何处觅昆仑。

芙蓉江上露凄凄，杨柳楼前月影低。

燕入朱门藏不见，马过花巷忆还嘶。

藕丝无力终愁断，萍叶随流不肯齐。

信有银河千万里，人间隔断路东西。

玉钗中断两鸳鸯，绣枕平分半海棠。

戏掷樱桃奁尚在，学吹杨柳笛还藏。

红颜梦里将成石，青鬓愁中易作霜。

锦字消磨鸿雁绝，门前咫尺是衡阳。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁08
- 《列朝诗集》 · 丁09

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-071deafe3cd1cde0d1b784c30538be33