# 蓄狸說

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

敬亭叟家被鼠暴所害，老鼠穿洞打穴，屋无完宇。咬啮筐篚，库无完物。于是贿赂捕野物的人，让他寻求狸猫的幼崽，一定要锐意于家养。几天后在汴地获得，欢喜超过得到骏马，用垫子装饰来让它栖息，供给鱼肉来喂养它。抚育的丰厚，如同养育诸子。它抓活的、搏飞的，飞举没有不成功的。老鼠慑服而灭影，暴腥露膻，纵横没有敢犯的了。然而它的野心，常常想着逸出外面，不以被养育为怀。一旦松懈了绳索，越墙跨屋，倏忽不知去了哪里。叟惋惜且痛惜，过了十天还不止。宏农子听到说：“野性不驯，养育而无恩，不只是狸猫如此，人也有这样的。梁武帝对于侯景，宠信不是不深了；刘琨对于匹磾，情谊不是不至了；他们既辜负其诚，又近于被其吞噬。”唉！不是所该蓄养而蓄养，谁有不叛的呢？

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0867

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-07528be39f08abf3d3b4cb48ca861475