# 郊居歲暮因書所懷

类型：古籍独立作品
作者：權德輿
体裁：poem

## 原文

養拙方去諠，深居絕人事。

返耕忘帝力，樂道疎代累。

翛然衡茅下，便有江海意。

寧知肉食尊，自覺儒衣貴。

煙霜當暮節，水石多幽致。

三徑日閑安，千峯對深邃。

策藜出村渡，岸幘尋古寺。

月魄清夜琴，猨聲警朝寐。

地偏芝桂長，境勝煙霞異。

獨鳥帶晴光，疎篁淨寒翠。

窗前風葉下，枕上溪雲至。

散髮對農書，齋心看道記。

清言覈名理，開卷窮精義。

求譽觀朵頤，危身陷芳餌。

紛吾守孤直，世業常恐墜。

就學緝韋編，銘心對欹器。

元和暢萬物，動植咸使遂。

素履期不渝，永懷丘中志。

## 白话译文

持守愚拙才离开喧闹，深居简出断绝人事交往。

回归耕种忘了帝王的力量，乐于道义疏远世俗的拖累。

自在逍遥在简陋茅屋下，便有了江海之志。

哪里知道食肉者的尊贵，自己觉得儒者的衣服珍贵。

烟霜正逢岁暮时节，水石多有幽雅的景致。

三条小径一天天闲适安宁，千座山峰对着深邃之处。

拄着藜杖走出村庄渡口，掀起头巾寻找古寺。

月光使夜琴清朗，猿声惊起早晨的睡眠。

地方偏僻芝草桂树茂盛，境界优美烟霞奇异。

独鸟带着晴朗的光，稀疏竹子洁净寒翠。

窗前的风吹下落叶，枕边溪云飘来。

散开头发对着农书，清心看道家典籍。

清雅之言核实名理，打开书卷穷尽精义。

求名誉看到别人腮帮鼓动，危险自身陷入香甜诱饵。

纷乱中我守住孤直，世传职业常怕坠落。

求学编辑书简，铭记心中对着欹器。

元和年间万物通畅，动植物都使它们顺遂。

朴素的行为期望不改变，永远怀念山林中的志向。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-078544f1aa0aa93c3bd2d2437f360a34