已是青春欲暮天。 酒愁离恨不禁添。 尊前休说见郎难。 别后要知还有意，生前莫道便无缘。 雁来频寄小蛮笺。 已是青春将暮的天。 酒愁离恨不禁增添。 尊前不要说见郎难。 别后要知道还有意，生前莫说便无缘。 雁来时频寄小蛮笺。