# 原親

类型：古籍独立作品
作者：皮日休
体裁：essay

## 白话译文

能继承其亲的，不说是儿子吗？我看如今世上教诲儿子的人，一定用鞭打肌肤、榜掠骨骼，伤害慈爱、毁坏本性来作为教育。唉！孟子所说的古时候交换儿子来教育，确实有深意吧？不能教育其儿子的，是亡其身的人。不能得到其亲的，是舍弃其族的人。古代的佞臣，爱别人的富贵，超过其亲，必然舍弃而事奉他，公子开方就是这样。爱别人的权势，超过其子，必然杀死而徇私，易牙就是这样。从此以后，作为强臣的人，将要夺取别人的宗族，必先杀死自己的儿子（王莽杀儿子王宇就是这样）。噫！教育尚且不可，何况杀呢？有人说：“都是亲，都是害。那么周公诛管蔡，石碏杀石厚，叔向杀叔鱼，汉文流放淮南，可以吗？”说：“都是亲，贤能就能继承亲，凶恶就能覆灭族。都是害，周公不诛，则他人诛之。石碏不杀，则他人杀之。叔向不杀，则他人杀之。汉文不流放，则他人流放之。自己用刑则只及一人，他人用刑则及其族，这是圣贤所以珍惜其族的原因。刑罚之中，仁就在其中了。”

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0798

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-07e725558dec4764bcb2b6967d63a781