# 笛家弄・笛家

类型：古籍独立作品
作者：王质
体裁：ci
词牌：笛家弄・笛家

## 原文

凌乱败荷，既似沙莞，又如淝水。

颠倒旌旗都靡。

馀花敧谢，又似乌江，骓兮不逝。

虞兮奈尔。

凋柳萧骚，又如轵道，故老何颜对。

因缘断。

时节转。

自然如彼。

自然如此。

水边沙际。

芦花摇曳。

唤住行人，蓼花妩媚。

引翻游子。

又似江都酣夜延秋，建业望仙结绮。

月下心飞，风前骨醉。

共苹花得意。

今看昔、后看今未。

一回头，已百弹指。

## 白话译文

凌乱的败荷，既像沙莞，又像淝水。

颠倒的旌旗都倒伏。

残花倾斜凋谢，又像乌江，乌骓马啊不肯前行。

虞姬啊拿你怎么办。

凋败的柳树萧条骚动，又像轵道，故老有什么脸面相对。

因缘断了。

时节转了。

自然像那样。

自然像这样。

水边沙际。

芦花摇曳。

唤住行人，蓼花妩媚。

引得游子翻身。

又像江都酣饮的夜晚延续到秋天，建业望仙楼结绮楼。

月下心飞，风前骨醉。

与苹花一同得意。

今天看往昔、以后看今朝还未到来。

一回头，已经过了百次弹指。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0899e2c2d93a9c6956293c75f38bff6e