# 鮮于子駿諫議哀辭〈并敘〉

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

中山鮮于子駿，弱冠而仕，老而不得志，買田於陽翟，蓋將終焉。

元祐元年

，始召為諫議大夫，朝廷以得人相慶，而子駿亦不敢以老為辭，意將有所建焉。居數月，得足疾，不能造朝，即自引去。得請淮陽，未幾以不起聞，士之識與不識，皆為之出涕。夫死生得喪，非子駿之憂，而有志不獲，為可悲也。子駿於書無所不讀，而善屬文。晚節為楚詞，得古之遺思。其文與蜀郡文與可相上下。與可沒將十年而子駿亡，蜀人皆悲思之。其子頡，求予為輓歌，作楚辭以授之，以為子駿之意也。

登嵩高兮捫天，涉清潁兮波瀾，中休息兮故韓。有美人兮來居，曳佩玉兮長裾。內諒直兮外修。車還軫兮莫予留。築室兮疏流，植幹兮蒔芳。雪積兮中谷，曰予俟兮春暘。春風至兮百鳥鳴，升高木兮雨亦晴。鳴一再兮驚人，時不子兮徂征。美人兮駕長離，來逡巡兮往奔馳。命不可兮奈何，號帝閽兮訴予。予騫木蘭兮茹紫芝，予飲石泉兮濯流波。不妄食兮裴回，莫之飽兮不饑。遊於斯兮伏斯，命有盡兮孰違？心不滅兮亭亭，倚嵩少兮長欷。

## 白话译文

中山鲜于子骏，二十岁做官，年老而不得志，在阳翟买田，大概将要终老在那里。

元祐元年

，才召为谏议大夫，朝廷以得到人才相庆，而子骏也不敢以年老推辞，意思将有所建树。过了几个月，得脚病，不能上朝，就自己引退。得请到淮阳，不久以去世传闻，士人认识与不认识的，都为他流泪。死生得失，不是子骏所忧，而有志向不能实现，是可悲的。子骏对于书无所不读，而善于作文。晚年作楚辞，得到古人的遗思。他的文章和蜀郡文与可不相上下。与可死后将近十年而子骏去世，蜀人都悲思他。他的儿子鲜于颉，求我作挽歌，作楚辞交给他，以为是子骏的意思。

登上嵩高啊摸天，渡过清颍啊波澜，中间休息啊故韩。有美人啊来居住，拖着佩玉啊长裙。内心诚信正直啊外表修整。车回轮啊没有谁留我。筑室啊疏通水流，种树干啊栽种芳草。雪堆积啊山谷中，说我在等待啊春日晴天。春风到来啊百鸟鸣叫，登上高树啊雨也晴。鸣叫一再啊惊人，时机不等待我啊远行。美人啊驾着长离，来逡巡啊去奔驰。命运不可啊怎么办，号叫帝阍啊诉说于我。我拔取木兰啊吃紫芝，我饮石泉啊洗流波。不妄食啊徘徊，没有谁使我饱啊不饥。游在这里啊伏在这里，命有尽头啊谁违背？心不灭啊亭亭，倚靠嵩少啊长叹。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 18

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-08cdbb97b0045e0114f721299f5b3fbd