# 自潘陵尖還少室居止秋夕憑眺

类型：古籍独立作品
作者：岑參
体裁：poem

## 原文

草堂近少室，夜靜聞風松。

月出潘陵尖，照見十六峰。

九月山葉赤，谿雲淡秋容。

火點伊陽村，煙深嵩角鐘。

尚子不可見，蔣生難再逢。

勝愜只自知，佳趣爲誰濃。

昨詣山僧期，上到天壇東。

向下望雷雨，雲間見回龍。

夕與人羣疎，轉愛丘壑中。

心澹水木會，興幽魚鳥通。

稀微了自釋，出處乃不同。

況本無宦情，誓將依道風。

## 白话译文

草堂靠近少室山，夜静时听见风吹松树。

月亮从潘陵尖升起，照见十六座山峰。

九月山中树叶变红，溪云淡薄显现秋容。

火点点亮伊阳村，烟深传来嵩角钟。

尚子已不可见，蒋生难以再逢。

胜意只自知，佳趣为谁浓郁。

昨日赴山僧之约，上到天坛东边。

向下望雷雨，云间看见回旋的龙。

傍晚与人群疏远，转而喜爱丘壑之中。

心淡时水木会意，幽兴中鱼鸟相通。

稀微之事自我释怀，出仕隐居本就不同。

何况本无做官之情，发誓将依从道家之风。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-092a7b22c643b598d6ecf5621d6aeae6