水调歌头

辛弃疾

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-098dedc1dfb1740153b4d4770cdf8282

原文

日月如磨蚁,万事且浮休。

君看檐外江水,滚滚自东流。

风雨瓢泉夜半,花草雪楼春到,老子已菟裘。

岁晚问无恙,归计橘千头。

梦连环,歌《弹铗》,赋《登楼》。

黄鸡白酒,君去村社一番秋。

长剑倚天谁问,夷甫诸人堪笑,西北有神州。

此事君自了,千古一扁舟。

白话译文

日月像磨盘上的蚂蚁一样运转,万事且随它浮沉休止。

你看屋檐外的江水,滚滚地向东流去。

风雨瓢泉夜半时分,花草雪楼春天到来,老子已经安排好退隐之所。

岁末问一声安好,归乡的打算是橘树千头。

梦连环,歌《弹铗》,赋《登楼》。

黄鸡白酒,你这一去村社又是一番秋色。

长剑倚天谁来问,夷甫这些人真可笑,西北还有神州。

这件事你自己了结,千古不过一叶扁舟。

收录目录

热门讨论