# 和李校書新題樂府十二首 胡旋女

类型：古籍独立作品
作者：元稹
体裁：poem

## 原文

天寶欲末胡欲亂，胡人獻女能胡旋。

旋得明王不覺迷，妖胡奄到長生殿。

胡旋之義世莫知，胡旋之容我能傳。

蓬斷霜根羊角疾，竿戴朱盤火輪炫。

驪珠迸珥逐飛星，虹暈輕巾掣流電。

潛鯨暗噏笡波海，回風亂舞當空霰。

萬過其誰辨終始，四座安能分背面。

才人觀者相爲言，承奉君恩在圜變。

是非好惡隨君口，南北東西逐君眄。

柔輭依身著佩帶，裴回繞指同環釧。

佞臣聞此心計回，熒惑君心君眼眩。

君言似曲屈爲鉤，君言好直舒爲箭。

巧隨清影觸處行，妙學春鶯百般囀。

傾天側地用君力，抑塞周遮恐君見。

翠華南幸萬里橋，玄宗始悟坤維轉寄言旋目與旋心，有國有家當共譴。

## 白话译文

天宝末年胡将乱，胡人献女能胡旋。

转得明王不觉迷，妖胡忽到长生殿。

胡旋之义世不知，胡旋之容我能传。

蓬草断根如羊角旋风疾，竿戴朱盘火轮炫。

骊珠迸出如飞星，虹晕轻巾掣流电。

潜鲸暗吸波海，回风乱舞当空雪。

万次旋转谁辨终始，四座怎能分背面。

才人观者相言说，承奉君恩在圆转变化。

是非好恶随君口，南北东西随君看。

柔软依身如佩带，徘徊绕指同环钏。

佞臣听此心回测，迷惑君心君眼眩。

君说曲就屈为钩，君说直就展为箭。

巧随清影处处行，妙学春莺百般啭。

倾天侧地用君力，抑塞周遮恐君见。

翠华南幸万里桥，玄宗始悟坤维转。寄语旋目与旋心，有国有家当共罚。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0a3cd975b68c78c75457cc9e1f14b499