# 刘夫人庆赏五侯宴・滚绣球

类型：古籍独立作品
作者：关汉卿
时代：yuan
体裁：qu
词牌：刘夫人庆赏五侯宴

## 原文

我这里立不定虚气喘，无筋力手腕软，瘦身躯急难动转。

恰来到井口旁边，雪打的我眼怎开，风吹的我身倒偃，冻碌碌自嗟自怨，也是咱前世前缘。

冻的我拿不的绳索拳挛着手，立不定身躯耸定肩，苦痛难言！。

## 白话译文

我在这里站立不稳，虚喘吁吁，浑身没力气，手腕发软，瘦弱的身躯急切间难以动弹。

刚来到井口旁边，雪花打得我眼睛怎么睁得开，寒风吹得我身子倒仰，冻得碌碌发抖，自己叹息自己埋怨，这也是我前世的缘分。

冻得我握不住绳索，手指蜷缩抽筋，站立不稳身子耸着肩，苦痛难以言说！

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0a408546671e99252dc0b74df8bf6a98