# 张天师断风花雪月・油葫芦

类型：古籍独立作品
作者：吴昌龄
时代：yuan
体裁：qu
词牌：张天师断风花雪月

## 原文

俺和您回首瑶台隔几重，早来到书院中，怕甚么人间天上路难通。

(云)封家姨也，则不俺思凡。

(封姨云)仙子，可再有何人思凡哩？(正旦唱)想当日那天孙和董永曾把琼梭弄，(桃花仙云)可再有何人？(正旦唱)想巫娥和宋玉曾做阳台梦。

(封姨云)姐姐，你此一去报恩，可是如何？(正旦唱)他若肯早近傍，我也肯紧过从。

拚着个赚刘晨笑入桃源洞，(桃花仙云)不知刘震别后，可曾得再会来？(正旦唱)到后来天台山下再相逢。

## 白话译文

我和您回头望瑶台，已隔了几重，早已来到书院中，怕什么人间的路和天上的路难以相通。

（说）封家姨啊，不只是我思凡。

（封姨说）仙子，可还有谁思凡呢？（正旦唱）想当年那天孙和董永曾经把琼梭摆弄，（桃花仙说）可还有谁？（正旦唱）想那巫娥和宋玉曾在阳台做梦。

（封姨说）姐姐，你这一去报恩，可是要怎么样？（正旦唱）他如果肯早些靠近我身旁，我也肯紧紧跟随来往。

拼着个骗得刘晨笑着进入桃源洞，（桃花仙说）不知刘震分别之后，可曾能够再相会？（正旦唱）到后来在天台山下再次相逢。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0acc7761762b3fca435e564c280a68a2