# 八声甘州

类型：古籍独立作品
作者：王质
体裁：ci
词牌：八声甘州

## 原文

气佳哉、烟紫石头城，云碧雨花台。

想东山前后，望春树绿，看晚潮回。

自古英雄豪杰，无不待时来。

拥鼻微吟处，山静花开。

商皓亦常如此，羡苍生皆有，瞻望之怀。

但淝河洛涧，此事偶然谐。

疑是彼、八公草木，得神明、相亮不相猜。

西州泪、千年犹湿，回望兴哀。

## 白话译文

气佳哉、烟紫石头城，云碧雨花台。

想东山前后，望春树绿，看晚潮回。

自古英雄豪杰，无不待时来。

拥鼻微吟处，山静花开。

商皓亦常如此，羡苍生皆有，瞻望之怀。

但淝河洛涧，此事偶然谐。

疑是彼、八公草木，得神明、相亮不相猜。

西州泪、千年犹湿，回望兴哀。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0b7c8588c6f7de05109ac5ff70ad16ff