# 送征衣

类型：古籍独立作品
作者：柳永
体裁：ci
词牌：送征衣

## 原文

过韶阳。

璇枢电绕，华渚虹流，运应千载会昌。

罄寰宇、荐殊祥。

吾皇。

诞弥月，瑶图缵庆，玉叶腾芳。

并景贶、三灵眷祐，挺英哲、掩前王。

迂年年、嘉节清和，颁率土称觞。

无间要荒华夏，尽万里、走梯航。

彤庭舜张大乐，禹会群方。

鹓行。

望上国，山呼鳌抃，遥爇炉香。

竟就日、瞻云献寿，指南山、等无疆。

愿巍巍、宝历鸿基，齐天地遥长。

## 白话译文

经过韶阳。

北斗如电光环绕，华渚上彩虹流动，气运应合千载的会昌。

尽遍天下，献上特别的祥瑞。

我们的皇帝。

诞生满月，美好的图箓继续吉庆，玉叶散发芬芳。

并集祥瑞恩赐，天地人三灵眷顾保佑，挺生英明哲人，超越前代君王。

年年迁延，佳节清和，颁布天下，四海举杯。

不分要荒与华夏，都走遍万里，翻山越海而来。

彤庭中陈设舜的大乐，如禹会合各方。

朝官行列。

遥望上国，山呼万岁如鳌抃，远远点燃炉香。

终于接近日边，瞻望云彩献寿，指向南山，等同无疆。

愿巍巍的宝历鸿基，与天地一同遥远长久。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0bab8a6e509ecf84eee0d3cbfefd7e72