# 答太宗陳讓表手誥

类型：古籍独立作品
作者：李淵
体裁：essay

## 白话译文

君主对于臣子，尚且需要考察；父亲审视儿子，岂能等同平常。你素怀忠孝，我喜爱你也超过诸子，何况建立的功德，都像前诏所说。遗憾的是我受谗言影响，几乎做出错误决定（如投杼）。上天赐福，神器安宁，这是宗庙有灵，不只是我的幸运！近来考察你施政，听你的德音，洋洋盈耳，符合我的期望。从前齐国有此政事而得到小白，晋国有艰难而得到重耳，如今天下庆幸仰望，在于你一人。近来寒暑不调，水旱不合时令，只因为我和你没有各安其位，导致承乾所居，不是少阳之体。我现在去西宫，正想万代之福，你何必谦虚抑制，频繁为此请求。况且应深思大道，永保社稷，善始善终，不要懈怠。奉行我的诰命，不要以小让为念。公正之言，此宫彼室，形势有什么不同？异姓贤者尚且想授权，如今你已能承担重任，符合当璧之兆，极慰我心，应拒绝常辞。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0003

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0bdb0ccfddcd733c6a3f43093d586dc3