曲
比目鱼・数归期，掏得指头疼；盼归期，望断楚山云。泪珠，泪珠滴尽湘
yuan · 王元鼎
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-0be0e4999b628a819af2ee6eb7b14ef9
原文
江满，只落得暗里自沉吟。
从今，再不去梦里搜寻，再不去愁中加病，再不去挂肚牵心。
泪痕销夜烛，翠被拥鸡声。
捱过了几番寂寞，几度黄昏。
白话译文
数归期，掐得指头疼；盼归期，望断楚山云。泪珠，泪珠滴尽使湘江满，只落得暗地里独自沉吟。
从今以后，再不去梦里搜寻，再不去愁中加病，再不去挂肚牵心。
泪痕消磨了夜烛，翠被拥着鸡声。
捱过了几番寂寞，几度黄昏。