# 【述夢賦】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：fu

## 原文

夫君去我而何之乎？時節逝兮如波。昔共處兮堂上，忽獨棄兮山阿。嗚呼！人羨久生，生不可久，死其奈何。死不可復，惟可以哭。病予喉使不得哭兮，況欲施乎其他。憤既不得與聲而俱發兮，獨飲恨而悲歌。歌不成兮斷絕，淚疾下兮滂沱。行求兮不可過，坐思兮不知處。可見惟夢兮，奈寐少而寤多。或十寐而一見兮，又若有而若無，乍若去而若來，忽若親而若疏。杳兮倏兮，猶勝於不見兮，願此夢之須臾。尺蠖憐予兮為之不動，飛蠅閔予兮為之無聲，冀駐君兮可久，怳予夢之先驚。夢一斷兮魂立斷，空堂耿耿兮華燈。世之言曰：死者澌也。今之來兮，是也非也？又曰：覺之所得者為實，夢之所得者為想。苟一慰乎予心，又何較乎真妄。綠髮兮思君而白，豐肌兮以君而瘠。君之意兮不可忘，何憔悴而雲惜。願日之疾兮，願月之遲，夜長於晝兮，無有四時。惟音容之遠矣，於恍惚以求之。

## 白话译文

你离开我到哪里去了呢？时节流逝啊如波。昔日共处在堂上，忽然独自弃我于山阿。呜呼！人羡久生，生不可久，死又奈何。死不可复生，只有可以哭。病使我的喉咙不能哭啊，何况想施于其他。愤懑既不能与声音俱发啊，独自饮恨而悲歌。歌不成啊断绝，泪疾下啊滂沱。行走寻求啊不可过，坐思啊不知处。可见只有梦啊，无奈寐少而寤多。有时十寐而一见啊，又若有而若无，乍若去而若来，忽若亲而若疏。杳啊倏啊，犹胜于不见啊，愿这梦须臾。尺蠖怜我啊为之不动，飞蝇悯我啊为之无声，希望留住你啊可久，恍我梦先惊。梦一断啊魂立断，空堂耿耿啊华灯。世人的话说：死者是澌尽。如今来啊，是呢非呢？又说：觉时所得为实，梦时所得为想。如果一慰我心，又何较真妄。绿发啊思你而白，丰肌啊因你而瘠。你的意啊不可忘，何憔悴而云惜。愿日疾啊，愿月迟，夜长于昼啊，无有四时。只有音容远了啊，在恍惚中寻求。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷058

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0c72c6e1fb2d3fe7be1b95b4c39d39da