# 【醴泉觀本觀三門上梁文】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

兒郎偉，我國家膺三靈之眷命，革五代之荒屯。多壘削平，包干戈而偃武；四夷麵內，解辮索以承風。逮先聖之撫臨，躋群生於富壽，乃欲追羲、軒以並軌，款雲、亭而勒成。容典交修，遂舉曠古難行之禮，瑞應來集，有非人力可致之祥。卿云裔露之光，紛綸而雜委；朱草靈芝之秀，焜耀而叢生。爰有神泉，湧茲福地，甘如飲醴，美可蠲痾。湛靈液以淵渟，敞琳宮而崛起。歲時遊豫，順民俗之樂康；棟宇翼嚴，表京師之壯麗。近以有司不謹，飛焰延災。皇上愛物推仁，因民所利，顧遺基之巋爾，回聖慮以惻然，爰飭良工，載新有作。損其土木之費，所以寬民；適其奢儉之中，俾之可久。用涓吉日，構此修梁。盍效歡謳，形於善祝。

兒郎偉，拋梁東，危構岧嶢彩露中。欲識聖君仁及物，靈源一勺本無窮。

兒郎偉，拋梁西，金碧相輝俯仰迷。萬瓦寒光浮瑞露，層簷晚景掛晴。

兒郎偉，拋梁南，善利深功不可談。但喜斯民無疾癘，誰知靈液有餘甘。

兒郎偉，拋梁北，觀者如雲來九陌。四方萬國會京師，有類眾星環鬥極。

兒郎偉，拋梁上，棟宇規摹標大壯。落成行即慶良辰，望幸何時來彩仗。

兒郎偉，拋梁下，祈福為民崇廣廈。四時和氣致休祥，萬國多歡洽朝野。

伏願上梁以後，三辰順軌，百穀豐登。卉服雕題，咸被垂衣之化；行歌戴白，永為擊壤之氓。皇帝萬歲！皇帝萬歲！皇帝萬萬歲！

## 白话译文

儿郎伟，我国家受三灵眷命，革五代荒乱。多垒削平，包干戈而偃武；四夷面内，解辫索以承风。及先圣抚临，跻群生于富寿，乃欲追羲、轩以并轨，款云、亭而勒成。容典交修，遂举旷古难行之礼，瑞应来集，有非人力可致之祥。卿云甘露之光，纷纶而杂委；朱草灵芝之秀，焜耀而丛生。爰有神泉，涌此福地，甘如饮醴，美可蠲痾。湛灵液以渊渟，敞琳宫而崛起。岁时游豫，顺民俗之乐康；栋宇翼严，表京师之壮丽。近以有司不谨，飞焰延灾。皇上爱物推仁，因民所利，顾遗基之岿然，回圣虑而恻然，爰饬良工，载新有作。损其土木之费，所以宽民；适其奢俭之中，俾之可久。用涓吉日，构此修梁。盍效欢讴，形于善祝。

儿郎伟，抛梁东，危构岧嶤彩露中。欲识圣君仁及物，灵源一勺本无穷。

儿郎伟，抛梁西，金碧相辉俯仰迷。万瓦寒光浮瑞露，层檐晚景挂晴。

儿郎伟，抛梁南，善利深功不可谈。但喜斯民无疾疠，谁知灵液有余甘。

儿郎伟，抛梁北，观者如云来九陌。四方万国会京师，有类众星环斗极。

儿郎伟，抛梁上，栋宇规摹标大壮。落成行即庆良辰，望幸何时来彩仗。

儿郎伟，抛梁下，祈福为民崇广厦。四时和气致休祥，万国多欢洽朝野。

伏愿上梁以后，三辰顺轨，百谷丰登。卉服雕题，咸被垂衣之化；行歌戴白，永为击壤之氓。皇帝万岁！皇帝万岁！皇帝万万岁！

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷083

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0c8883dd510ee20a9baf6d6e5b63739e