# 【十一絕句】

类型：古籍独立作品
作者：王鏊
体裁：poem

## 原文

白草茫茫走亂沙，邊風獵獵動胡笳。

燕山臺殿雖然好，宣府元來我是家。

少年天子重邊功，烏帽戎衣手角弓。

行遍漁陽並上谷，並無虜騎到雲中。

安化跳梁即日平，中原群盜敢縱橫。

鴻都造亂誰堪使，除是君王自領兵。

彭蠡風帆一箭收，九江安慶是安流。

說與藩王徐送款，親臣無數要封侯。

縛得蹤王氣轉雄，凱歌聲裏擁元戎。

發縱不用蕭丞相，合與官家第一功。

燕雲漠漠鎖重樓，八駿驅馳正未休。

莫道十旬猶不返，金陵原是帝王州。

二水三山入豫游，八方無事更何憂。

秦淮流水悠悠在，好與官家造酒樓。

三顧頻繁亦未閒，金陵東下是金山。

分明鐵甕頭邊路，載得賢人與共還。

趙普元為社稷臣，君臣魚水更何人。

難虛雪夜相逢意，海錯猶堪佐酒巡。

北固山前駐翠華，殷勤來訪相臣家。

太湖怪石慚多幸，也得相隨載後車。

賡歌千載盛明良，宸翰如今更煒煌。

漫衍魚龍看未了，梨園新部出《西廂》。

## 白话译文

白草茫茫，乱沙奔流，边风猎猎，吹动胡笳。

燕山的台殿虽然好，但宣府原来才是我的家。

少年天子重视边功，头戴乌帽身穿戎衣手持角弓。

走遍渔阳和上谷，并没有敌骑到云中。

安化叛乱很快平定，中原群盗怎敢横行。

鸿都制造祸乱谁能任用，除非是君王亲自领兵。

彭蠡的风帆一箭即收，九江安庆是平安的水流。

告诉藩王慢慢送归款，亲信大臣无数要封侯。

擒获踪王气势转雄，凯歌声中统帅领军。

发纵不用萧丞相，应给官家立第一功。

燕云漠漠笼罩重楼，八骏驱驰正未停休。

不要说十旬还不返回，金陵原是帝王之州。

二水三山进入豫州之游，四方无事还有什么忧愁。

秦淮流水悠悠长在，正好给官家建酒楼。

三顾频繁也未得闲，金陵东下是金山。

分明是铁瓮城头边的路，载得贤人一同归还。

赵普原是社稷之臣，君臣鱼水还有何人。

难以辜负雪夜相逢之意，海产还能佐酒巡。

北固山前停驻翠华，殷勤来访相臣之家。

太湖怪石惭愧多幸，也能相随载在后车。

赓歌千载盛世明良，宸翰如今更加辉煌。

漫衍鱼龙看不完，梨园新部出演《西厢》。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙06

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0c8a0c4cc560f6ab3b452580f799cd21