水上鸣榔不系船。 醉来深闭短篷眠。 潮生潮落自年年。 一尺鲈鱼新活计，半蓑烟雨旧衣冠。 庙堂空有画图看。 水上敲响船榔，不系住船。 醉来深深闭上短篷睡觉。 潮生潮落，自年复一年。 一尺长的鲈鱼，是新的生计，半蓑烟雨，是旧日的衣冠。 庙堂空有画图可看。