# 阮郎归

类型：古籍独立作品
作者：蔡伸
体裁：ci
词牌：阮郎归

## 原文

烟笼寒水暝禽栖。

满庭红叶飞。

兰堂寂寂画帘垂。

霜浓更漏迟。

鸳被冷，麝香微。

强敧单枕时。

西窗看尽月痕移。

此情君怎知。

## 白话译文

烟雾笼罩寒水，暮色中禽鸟栖息。

满庭红叶纷飞。

兰堂寂静，画帘低垂。

霜气浓重，更漏声迟。

鸳鸯被寒冷，麝香微弱。

勉强斜靠着单枕。

西窗下看尽月痕移动。

这份情意你怎么能知道。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0d1e014cad0d4260a359c13e906feeff