# 虎牢关三战吕布・石榴花

类型：古籍独立作品
作者：郑光祖
时代：yuan
体裁：qu
词牌：虎牢关三战吕布

## 原文

则听的数声寒角一似老龙悲，扑冬冬的征鼙鼓响似震天雷。

(孙坚云)你可瞧见我那一会儿传令，怎么支拨人马来？(正末唱)马军步军鞭梢一点雁行齐，各排着阵势，呐喊摇旗。

(孙坚云)吕布出马，教我就敌住他了。

(正末唱)则见吕温侯勒马垓心内，来、来、来不怕死的与吾两个相持。

见元帅你不剌刺纵马到垓心内，您两个不答话便相持。

(孙坚云)那一会恼哩，答甚么话！恨不的一刀抓了他首级哩。

看来那厢也慌了。

(正末唱)。

## 白话译文

则听的数声寒角一似老龙悲，扑冬冬的征鼙鼓响似震天雷。

(孙坚云)你可瞧见我那一会儿传令，怎么支拨人马来？(正末唱)马军步军鞭梢一点雁行齐，各排着阵势，呐喊摇旗。

(孙坚云)吕布出马，教我就敌住他了。

(正末唱)则见吕温侯勒马垓心内，来、来、来不怕死的与吾两个相持。

见元帅你不剌刺纵马到垓心内，您两个不答话便相持。

(孙坚云)那一会恼哩，答甚么话！恨不的一刀抓了他首级哩。

看来那厢也慌了。

(正末唱)。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0d1e5cbf5ce15411a34949dd38508367