古文名篇

論吐蕃書

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0d21d8a6b1da42478814b7f638ac3f2b

白话译文

朔方是国家的北门,向西抵御犬戎,向北防备獫狁,五座城相距三千多里。开元、天宝年间,战士十万,战马三万,才只能抵挡一个角落。自从先皇在灵武登基,战士们跟随陛下收复两京,东西南北,从来没有安宁的岁月。中年因为仆固的战役,又经过损耗流散,人员死亡三分之二,比起天宝年间,只有十分之一。如今吐蕃充斥,势力强了十倍,兼有河陇之地,混杂羌浑的民众,每年都来侵犯近郊。以朔方减少十倍的军队,抵挡吐蕃增加十倍的骑兵,想要寻求制胜,岂是容易做到的?近来进入内地称为四节度,每将满一万,每贼兼有战马数匹,臣所统领的将士,不到贼的四分之一,所有的征马,不到贼的百分之二,实在应该固守,不宜出战。又得到马璘的牒报,贼打算渡过渭水而南下。臣如果坚守壁垒,恐怕会进犯京畿;如果越过畿内,那么国人大为惊恐,各道容易动摇。外有吐蕃的强大,中多容易动摇的民众,外畏内惧,将凭什么安定?臣伏想陛下广施制胜之术,力量并非不足,只是担心简练不精,进退不统一,时间拖延军队疲惫,地域辽阔势力分散。希望陛下再询问正直的议论,谨慎选择名将,让他统领军队,在各道各抽精兵,组成四五万,那么制胜之道必然可行!不可失去时机。臣又料想河南、河北、山南、江淮,小镇数千,大镇数万,空耗每月粮饷,竟不练习作战。臣请求抽调他们赶赴关右,教他们战阵之法,那么军声更加振奋,攻守必能保全,也是长久的策略。臣承蒙任用厚遇,将近二十年,如今年纪已老,希望让开贤路。知足之诚,神明所鉴察。

收录目录

热门讨论