# 秋日夏口涉漢陽獻李相公

类型：古籍独立作品
作者：劉長卿
体裁：poem

## 原文

日望衡門處，心知漢水濆。

偶乘青雀舫，還在白鷗羣。

間氣生靈秀，先朝翼戴勳。

藏弓身已退，焚藳事難聞。

舊業成青草，全家寄白雲。

松蘿長稚子，風景逐新文。

山帶寒城出，江依古岸分。

楚歌悲遠客，羌笛怨孤軍。

鼎罷調梅久，門看種藥勤。

十年猶去國，黃葉又紛紛。

## 白话译文

日日遥望衡门之处，心中知道汉水之滨。

偶然乘着青雀画舫，依然回到白鸥群中。

间气所生灵秀之人，先朝辅佐拥立有功。

藏弓身退已经归隐，焚藳之事难以听闻。

旧日产业已成青草，全家寄居白云之间。

松萝缠绕幼小子女，风景追随新的文章。

山峦带着寒城出现，江水依着古岸分流。

楚歌悲伤远来之客，羌笛哀怨孤军之士。

鼎中调梅早已停止，门前看人种药辛勤。

十年仍然离开故国，黄叶又已纷纷飘落。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0d282cae89d7d767c9e6727e20b3f13d