# 【擬立東宮詔】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

惟王建國，篤為長世之謀；惟國立儲，茂正萬邦之本。位號定而莫不以為悅，典禮崇而莫敢以為私。眷予上嗣之良優，有中興之略，內則視膳問安之禮備，外則尊道讓齒之義隆，藹然仁孝之稱，粹矣溫文之表。朕自紹休於大統，猶虛位於東朝，乃考蓍龜之占，乃稽方冊之寶。夏後與子，天人之望攸歸；周家尚親，廟社之尊斯在。載涓穀旦，爰辟青宮，下以副四海之心，上以對兩宮之訓。某可立為皇太子。於戲！文昭武穆，夙詒燕翼之謀；震長離明，本有承華之象。尚因主鬯之重，嗣啟迓衡之期。

## 白话译文

君王建立国家，笃行为长久世代的谋划；国家设立储君，正是万邦的根本。位号确定后无人不感到喜悦，典礼尊崇后无人敢以为私。眷顾我优秀的继承人，有中兴的谋略，对内则视膳问安的礼节完备，对外则尊道让齿的义理隆重，蔼然有仁孝的称誉，纯粹是温文的表现。朕自从继承大统以来，还空着东宫之位，于是考察蓍龟的占卜，于是稽考方册的宝训。夏后氏传子，是天人的期望所归；周家崇尚亲情，是宗庙社稷的尊崇所在。选择吉日，于是开辟青宫，向下以符合四海之心，向上以对答两宫的训导。某人可立为皇太子。呜呼！文昭武穆，早已留下燕翼的谋划；震长离明，本来就有承华之象。还要凭借主持祭祀的重任，继续开启迎衡的时期。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 15

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0d792dd684b6c7e4f583bf4db4fdb4f7