# 【漢高祖廟賽雨文】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

謹以清酌庶羞之奠，致祭於漢高皇帝之神。古之為政者，率人甚勤，備災甚謹，而自勉甚篤。故勸農節用，均豐補敗，雖有水旱之歲，而無饑殍之民。一遇天災，則厚自貶責，務修人事之闕，而復陰陽之和。今乃不然。當無事之時，不能勤民於農，而亡備災之具。一月不雨，使民惶惶，又不自責以修其闕，而動輒幹神。賴神聰明，知厥過之在吏，閔斯民之可哀，賜之豐年，遍及遠邇。神之大惠，如何可報？吏之大過，如何可逃？惟與民永永事神，無敢懈。尚饗！

## 白话译文

谨以清酒和各種食物之奠，致祭于汉高皇帝之神。古代为政的人，率领人民很勤，防备灾害很谨慎，而自我勉励很笃实。所以劝农节用，均丰补败，虽有水旱之年，而无饥饿之民。一遇天灾，则厚自贬责，务修人事的缺失，而恢复阴阳的和顺。如今却不是这样。当无事之时，不能勤民于农，而亡备灾之具。一月不雨，使民惶惶，又不自责以修其缺失，而动辄干求神。赖神聪明，知道其过在吏，怜悯这些民的可哀，赐之丰年，遍及远近。神的大惠，如何可报？吏的大过，如何可逃？只有与民永永事神，不敢懈怠。请享用祭品！

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷049

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0d7cb5616f26866d890c361af6053e02