# 偈 一

类型：古籍独立作品
作者：慧忠
体裁：poem

## 原文

雪後始知松柏操，雲收方見濟淮（《五燈會元》作「河」）分。

不因世主令（《五燈會元》作「教」）還俗，那辨鷄羣與鶴羣。

多年塵土（《五燈會元》作「事」）謾騰騰，雖著伽黎（《五燈會元》作「方袍」）未是僧。

今日歸來酬本志，不妨留髮候然燈。

（《五燈會元》作「儀」）雖變道常存，混俗心源亦不昏。

試讀善財巡禮偈，當時豈例是（《五燈會元》作「作」）沙門。

（見《禪林僧寶傳》卷十、《五燈會元》卷十四。

）。

## 白话译文

雪后才知松柏的操守，云收方见济淮（《五燈會元》作「河」）分界。

不因世主命令（《五燈會元》作「教」）还俗，哪能辨别鸡群与鹤群。

多年尘土（《五燈會元》作「事」）慢腾腾，虽穿伽黎（《五燈會元》作「方袍」）不是僧人。

今日归来酬报本志，不妨留发等待燃灯。

（《五燈會元》作「儀」）虽变而道常存，混在俗世心源也不昏。

试读善财巡礼偈，当时岂例是（《五燈會元》作「作」）沙门。

（见《禪林僧寶傳》卷十、《五燈會元》卷十四。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0e4453469edce32b2a71b0b55c4db063