# 答河南李士巽題香山寺

类型：古籍独立作品
作者：韋應物
体裁：poem

## 原文

洛都遊宦日，少年攜手行。

投杯起芳席，總轡振華纓。

關塞有佳氣，巖開伊水清。

攀林憩佛寺，登高望都城。

蹉跎二十載，世務各所營。

茲賞長在夢，故人安得幷。

前歲守九江，恩詔赴咸京。

因塗再登歷，山河屬晴明。

寂寞僧侶少，蒼茫林木成。

牆宇或崩剝，不見舊題名。

舊遊況存歿，獨此淚交橫。

交橫誰與同，書壁貽友生。

今茲守吳郡，綿思方未平。

子復經陳迹，一感我深情。

遠蒙惻愴篇，中有金玉聲。

反覆終難答，金玉尚爲輕。

## 白话译文

洛阳游宦日，少年携手行。

投杯起芳席，总辔振华缨。

关塞有佳气，岩开伊水清。

攀林憩佛寺，登高望都城。

蹉跎二十载，世务各所营。

此赏常在梦，故人安得并。

前岁守九江，恩诏赴咸京。

因途再登历，山河属晴明。

寂寞僧侣少，苍茫林木成。

墙宇或崩剥，不见旧题名。

旧游况存殁，独此泪交横。

交横谁与同，书壁贻友生。

今兹守吴郡，绵思方未平。

子复经陈迹，一感我深情。

远蒙恻怆篇，中有金玉声。

反复终难答，金玉尚为轻。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0eb3d0f67c81c2cf52924a6f5889c515