# 溫泉行

类型：古籍独立作品
作者：韋應物
体裁：poem

## 原文

出身天寶今年幾，頑鈍如鎚命如紙。

作官不了却來歸，還是杜陵一男子。

北風慘慘投溫泉，忽憶先皇遊幸年。

身騎廐馬引天仗，直入華清列御前。

玉林瑤雪滿寒山，上昇玄閣遊絳煙。

平明羽衛朝萬國，車馬合沓溢四鄽。

蒙恩每浴華池水，扈獵不蹂渭北田。

朝廷無事共歡燕，美人絲管從九天。

一朝鑄鼎降龍馭，小臣髯絕不得去。

今來蕭瑟萬井空，唯見蒼山起煙霧。

可憐蹭蹬失風波，仰天大呌無奈何。

弊裘羸馬凍欲死，賴遇主人杯酒多。

## 白话译文

我出生于天宝年间，如今多少岁了，愚钝如锤，命运如纸薄。

做官做不成却回来，还是杜陵的一个男子。

北风凄惨，我投宿温泉，忽然忆起先皇巡游的年份。

我骑着御马引导天子仪仗，直入华清宫，排列在御前。

玉树瑶雪布满寒冷的山岭，登上玄阁，游赏赤色烟霞。

黎明时羽林卫队朝见万国，车马杂沓，充满四街。

蒙受恩泽，常沐浴华清池水，随从狩猎，不践踏渭北田亩。

朝廷无事，共同欢宴，美人奏乐，如从九天传来。

一朝先皇驾崩，如鼎成而龙驭升天，小臣我未能随去，髯须都白了。

如今萧条，万户皆空，只见苍翠山峦升起烟雾。

可怜我失意潦倒，失去风波际遇，仰天大叫无可奈何。

破裘瘦马，冻得几乎要死，幸亏遇到主人杯中酒多。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0edb37a6110c263defaf6ca56aa2ebaa