# 昭靖太子哀冊文

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

维大历八年岁次癸丑五月乙亥朔十七日辛卯，开府仪同三司元帅郑王薨，旋殡于内侍省。二十七日甲午，册谥曰昭靖太子。洎十年岁在乙卯十二月庚申朔二十六日乙酉，迁窆于万年县细柳之北原。乃诏京兆尹黎干监护丧事，展饰终之仪，礼也。呜呼哀哉！穷阴肃冽，杀景凝冱；蜃辂方巾，龙骖在御。设庭燎以终夕，启攒涂而即路。皇帝悼贤王之不淑，念爱子之云亡；齐彭殇以理遣，顾形影而神伤。录旧功于藩邸，议新谥于太常，卷承家于匕鬯，追嗣位于元良。爰命侍臣，式纂遗芳。其词曰：

维昔启土，膺兹册命。赐爵为王，建封于郑。梁国宠异，鲁邦礼盛。明哲在躬，温良成性。国步艰难，遘兹师旅。克生才艺，允是文武。乃拜元戎，俾歼鬼虏。职思靖乱，功期御侮。守师律以殿邦振，威声而先举。问安内竖，视膳寝门。随肩明两，顺色晨昏。光辉棣萼，友爱鸰原。率礼不违，人无闲言。招贤南楚，爱客西园。宗子维城，王室以藩。乐善未终，沈屙斯起。群望并走，众医咸理。有加无瘳，兰销玉毁。驰光度剿，逝川阅水。轸皇慈之怛化，嗟国人之罢市。呜呼哀哉！畴庸未纪，度德则优。崇以徽号，阐其谋猷。善则可旌，礼无不酬。吉凶同域，神理难求。列前星之储位，昭甲观之虚庆。撰日月以有时，备涂刍以将命。卜竁从吉，辨方居正。堇原霜苦，松阡雪映。起寝庙之崇严，制园陵之尊敬。呜呼哀哉！辒车发轫，缇绮前旌。祖载奠彻，箫笳哀鸣。挽出离宫，路回直城。羽仪以列，徒御不惊。越素浐以东指，背黄山而北征。联冈走以回抱，远树靡而低倾。对骊宫以立表，依细柳以开茔。重局于穸壤，悲执绋于桓楹。川杳杳以暝色，野梢梢以寒声。仰清芬之不泯，实昭晰于鸿名。呜呼哀哉！

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0355

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0efa7d29877e212dc5b7e4b93be4646d