醉落魄・一斛珠

芳尘休扑。

名花唤我相追逐。

浅妆不比梅敧竹。

深注朱颜，娇面称红烛。

阿娇合贮黄金屋。

是谁却遣来空谷。

酡颜遍倚阑干曲。

一段风流，不枉到西蜀。

芳香的尘土不要扑打。

名花呼唤我相互追逐。

浅淡的妆容比不上梅花斜倚竹枝。

深施朱红容颜，娇美的面庞与红烛相称。

阿娇应当贮藏在黄金屋中。

是谁却把她送到空谷来。

酒红的脸庞倚遍栏杆弯曲处。

一段风流，不枉来到西蜀。