# 【文敬墜馬用予韻見遺再和一首】

类型：古籍独立作品
作者：李東陽
体裁：poem

## 原文

我馬西行東客歸，歸心落日爭分飛。

長安城中一掌地，顛倒鞭鞚隨裳衣。

君時別向中書宅，兩日吾門斷雙屐。

寧知此厄忽相遭，怪事驚從武昌得。

東曹舊僦尚書庭，當階跛曳止復行。

曲身正自憑几杖，伸臂強可持杯罌。

拳如崔家獨足鷺，風雨不動垂絲輕。

誰其賞此句獨苦，吾荷武昌無限情。

四當軒前花下坐，病足蹣跚為花過。

詩才與病應力爭，酒興鄉心復相佐。

歸來病劇吟愈工，作勢猶疑馬前墮。

故將奇事發高懷，眾口慰君君可賀。

憶當散髮林中阿，掃石自坐青盤陀。

肩行板輿步筇竹，左麈右箑隨麾訶。

風檣浪楫見亦慣，倉卒不廢嘯與歌。

誰令冠屨執羈策，頓覺平地生筼戈。

安樂窩中長閉戶，萬事茫然入推步。

如何物理異人情，墮甑有時猶卻顧。

羊家臂折登三公，塞上髀傷歡老父。

定知時運迭乘除，或者神靈司籍簿。

南人漫作知章嘲，北客善騎寧免誤。

嗟予亦是長安人，二十年來幾顛僕。

向來病臥苦岑寂，劇飲豪吟賴君助。

言酬德報理則然，況是前車覆同路。

世間墮者亦無數，共說郎官好風度。

即看走馬向亨衢，莫待驅馳歲雲暮。

## 白话译文

我的马西行客东归，归心与落日争分飞。

长安城中手掌大的地，颠倒马鞭马络随衣裳。

君时告别往中书宅，两天我门断双屐。

哪知此难忽然遭，怪事惊从武昌得。

东曹旧租尚书庭，当阶跛行停又走。

弯身正自凭几杖，伸臂勉强可持杯罂。

拳像崔家独脚鹭，风雨不动垂丝轻。

谁欣赏这诗句独苦，我荷武昌无限情。

四当轩前花下坐，病足蹒跚为花过。

诗才与病应相争，酒兴乡心又相佐。

归来病重吟更巧，作势还疑马前堕。

所以将奇事发高怀，众口安慰君可贺。

忆起当时散发林中阿，扫石自坐青盘陀。

肩抬板舆步竹杖，左麈右扇随指挥呵斥。

风帆浪桨见也惯，仓卒不废啸与歌。

谁让冠鞋执缰策，顿觉平地生戈矛。

安乐窝中长闭户，万事茫然入推步。

如何物理异人情，堕甑有时还回顾。

羊家臂折登三公，塞上腿伤欢老父。

定知时运交替乘除，或者神灵司簿籍。

南人漫作知章嘲，北客善骑宁免误。

叹我也是长安人，二十年来几跌倒。

向来病卧苦孤寂，痛饮豪吟赖君助。

言酬德报理当然，何况是前车覆同路。

世间跌倒者无数，都说郎官好风度。

即看走马向大道，莫待驱驰岁月晚。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙01

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0f9f89ff7991a218ee9362d95bbccbeb