# 太平宮九天使者廟碑

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

伏稽諸《大易》曰：「一陰一陽之謂道」，「陰陽不測之謂神」，惟道也，生三混成，洞微於變化；惟神也，得一而妙，蓄秘於恬冥。欽若太元，遐徵妙有，運陶甄之極，不獨尊歟！後唐累聖光華，大明終始。陟曦陽之午，廓照瑤京；操元命之符，銘昌鼎算。白雲孤峙，時望嵩邱；紫氣千齡，日飛函谷。我開元神武皇帝圓靈受卷，方輿寵秘，握元珠之妙，捐可寶之珍，演至道於希人，刊雜法之凝滯，乃聖一也。於穆祀典，清廟皦，孝友光明，天地冥洽，乃神二也。劍戟之器，返於三農；弧矢之威，神斷六合，乃武三也。察時變者，觀乎天文，人習凡庸，無階測聖，乃文四也。故衝精象外，高視鴻名，昴薦河圖，靈朝海若。堯心攝照，顧言筌於幾蘧；軒目司明，屈旌乘於茨隗。所以虞環益地，夏玉從天，納殊贐於西王，展告成於東後。五龍推紀，邁梁甫之高曾；八駿巡遊，陋昆墟之轍跡。昭回上轉，山嶽下騰，列聖攸居，通仙福會。文皇質義，武帝佩圖，至道之興，其來尚矣。自華封獻壽，聖德祈年，金格傳書，珠鎏味液。公主以天慈入道，挹化芙蓉；秘監以王子出家，調芳芝術。比方著列仙之籍，南州希至學之因，聖緒無為，斯其有作。乃卷群嶽，真君道府，光啟祠室，幽讚神宗。青城、廬嶽二山者，佐命群峰之望也。丈人仙籙，秘諦真君，使者靈司，孔昭冥察。名書五法，舉亞三魔。滀泄崇巒，冀弗騫於物阜；寒暑穹穀，將必順於人時。開元十九年八月二十一日，降明旨曰：青城山丈人廟、廬山使者廟，宜準五嶽真君廟例，抽德行道士五人，焚修供養。仍委所管揀擇灼然道行者安置，具年名申所由。敕置廟使內供奉交使者真圖，建立祠廟，並章醮行道，設齋使大宏道觀法師張平公。粵自秦京，宣猷江服，煥丹青之節，賜元牡之儀。驛傳光臨，雲岩皎色。使持節江州諸軍事守江州刺史獨孤禎，重鎮柴桑，孚謠枳棘，時觀武庫，代服文雄，經始幹城，全摹益厲，崇規逸麗，壯思逾分。朝散大夫行長史楊楚玉、行司馬皇甫楚玉、潯陽縣令魏昌等，恭惟聖善，式議靈場，道俗虔精，冥休推異。爰初築土，則雨霾煙嶂；俄頃佇立，而色霽霞標。寶龜奠臬之辰，金虯驛程之際。陰濛洊密，黮晦遄交，注想元空，肅思皇道。芬芳載潔，章醮翹襟，六虛窈冥，一夕融朗。半空之上，忽吐神輝，綴灼九徼，熲揚千仞。寮寀率抃，人吏並觀。昔天靈降周，以雲《門舞》奏；神光燭漢，以太乙登禋。然北陸氣交，南州燠變，物委霜霰，人嗟沍寒，使法師恬懇仙庭，憑威國命。故元冬易暖，朱景敷暉，暢於幽明，優乎力役。並利攸往，咸欣子來，使茲勝郊，遂臻靈域。騰赬桂嶺，鬱翠鬆岩，召斫郢門，僝材荊岫。疏峻墄，繚長垣，紅壁列錢，丹楹繡礎。三間四表，炳繪文





；八維九隅，懸鎪鏤檻。虹梁亙欂，風牖承楣，冽井蕖鮮，芳壇竹埽，銀鋪月曉，瑤虡霜開。至若聖理全幽，真容罕測。夫其秘狀，遠降使司，蓋考三仙之圖，不於九牧之鼎。姿粉堊，備質光妍，符彩冥標，侔靈瑞表。工徒罄想，殊思咸通，齋室盟祠，既優如在。霓旌霞旆，時颺羽儀，列冠名山，禮均行潦。覃薰紫極，供養黃冠，玉釜常煎，金爐永爇。牲牷革享，鸞鳳於飛，露挹神翁，星臨婺女。清吹洞唱，天注匏瓜之津；匹水仙宮，海曲蓬萊之島。龍驤鳳翥，飄

𦒜

淨戒之庭；師子辟邪，躍精思之地。珠幡衛筤，瓊蓋擁輿。法供大廚，六時朝念，真經雲帙，萬劫精修。弗翦茅茨，明代久彰於克儉；經營梓匠，神理邈尊於寵光。聖渥堂闈，靈棲窟宅，來禔福，不亦宜乎？冬十有二月，司存式命，畢鉤繩也。元門道士章衝寂等，挹教五千，齊歡億兆，曆仙階而仰止，攀睿算以驤誠。天使願奏於雕鐫，心存魏闕；法眾希憑於茹琬，道在吳岑。春水桃花，迷源遂遠；幽林杏塢，勝地非遙。伏荷天休，敢述頌曰：

道秘重冥，神幽福庭。三景運極，五嶽棲靈。其真有物，厥妙無形。理則怳惚，功惟泰寧。於赫皇極，昭融亭造。睿握元珠，祥丕大寶。蒼垠集貺，紫雲宗道。致享百神，探因五老。乃卷崇山，嶽靈之秘。三象浮精，十華仙使。威畜雲雨，神存天地。法象昭凝，真圖炳粹，幸明德之嘉運，降幽祠之寵章，扈仙儀兮肅肅，煜瑞彩兮煌煌。爍琳宮之夕照，拂琪木之神光。雕輝兮翠輦，玉釜兮調香。擷五芝於秀，搴八桂於飛梁。龍吟鳳舞天路長，青雲衣兮白霓裳。節空歌於瑤磬，臻羽旆於瓊漿。冥激兮福宇，飄眇兮神極。牽匹水之布流，睨香爐之綺色。留鶴語於千載，翥鸞裝兮一息。絳河真母將易逢，碧海仙姑淼難測。恭至道兮三五，奉休符兮萬億。紀貞石於名山，壯洪規於帝力。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0373

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-100d26808279ce813d5a229686d17ad7