曲
闺怨佳人拜月亭・收尾
yuan · 关汉卿
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-101d50b9899c38c8a0f0ffd39d35e30f
原文
休想我为翠屏红烛流苏帐，撇了你这黄卷青灯映雪窗。
（孤云了）（末云了）（打别了）（嘱咐末科）你心间莫昏忘，你心间索记当：我言词更无妄，不须伊再审详。
咱兀的做夫妻三个月时光，你莫不曾见您这歹浑家说个谎？（下）。
白话译文
休想我为翠屏红烛流苏帐，撇了你这黄卷青灯映雪窗。
（孤云了）（末云了）（打别了）（嘱咐末科）你心间莫昏忘，你心间索记当：我言词更无妄，不须伊再审详。
咱兀的做夫妻三个月时光，你莫不曾见您这歹浑家说个谎？（下）。