# 過水覩影大悟前旨因有偈（題擬）

类型：古籍独立作品
作者：良价
体裁：poem

## 原文

切忌從他覓，迢迢與我疎。

我今獨自往，處處得逢渠。

渠今正是我，我今不是渠。

應須與麽（《祖堂集》作「摩」，《五燈會元》、《悅心集》作「恁麽」）會，方始（前引三書作「得」）契如如。

（同前。

以《祖堂集》卷五、卷七、《五燈會元》卷十三、《悅心集》卷一所引相校。

《悅心集》題作《水中覩影口占》。

《五燈會元》卷七作《過水偈》，引疎、渠二韻）。

## 白话译文

千万避免从他人那里寻找，那样会与我越来越疏远。

我现在独自前往，处处都能遇到他。

他现在正是我，我现在不是他。

应当这样（《祖堂集》作“摩”，《五灯会元》、《悦心集》作“恁么”）领会，才能契合如如之理。

（同前。

以《祖堂集》卷五、卷七、《五灯会元》卷十三、《悦心集》卷一所引相校。

《悦心集》题作《水中睹影口占》。

《五灯会元》卷七作《过水偈》，引疏、渠二韵）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-102b23c249386e8d171ed3c351bb2d26