# 遊李校書花藥園序

类型：古籍独立作品
作者：于邵
体裁：essay

## 白话译文

春风把万物都吹动起来，万物都有驱使我们的智慧之处。只有役使它们而不懈怠，最终才能有所用，所以君子对药用心尽力，是怕精华不能等到自己采摘啊。崇文馆校书郎李公，寝室门外，大亭朝南敞开；大亭左边，胜地朝东开阔。沿着岸边种药，不知这地方有多少步。只见那缥缈如霞光交错，葱茏如烟雾散布，密叶层层映照，根茎虚而不摇，露珠点缀在夜露中，金光在晨光中燃烧。然后花开五色，颜色有深有浅，丛生一香，香气有远有近，颜色像锦绣，极像芝兰，动时都袭人，静时则夺目：这是李公顺时适意的乐趣。至于上面的苗可以吃，下面的根也能采，籽可入菰米饭，花可杂在蒲俎中。既甘平而性寒，又辛温而治热，癖症消除而不当作下药，风疾痊愈而哪知到书：这是李公谷中的药材。我们这些人沐浴李公的芳香，喜爱他的药石，都可以坐在右边，愿意作一次美好的游赏。风吹白蘋，日照丹蒲，披拂摇曳，则花飞入镜中；虚空涵映峥嵘，而山在海底。进门还没辨认出金谷，问地也不说河阳。何况春酒已经澄清，家园可以采摘，饮尽落日，欢乐不要错过时机。像王子猷忆戴逵而乘兴自来，像伯牙知钟子期而听弦立刻回应：这是李公推心置腹的情分。《礼记》说：发虑以宪。《论语》说：从吾所好。虑以观进，好无思邪，而李公的智慧尚未显露，依据有益。上符合性命之理，下顺从耳目之玩，举一物而众美汇集，能不说是难得吗。韩康隐姓埋名，只是进献给识货的人，羊叔子相赠，我没有异议。姑且回应众人的意思，用来观看赋物的作品，我是同僚，怎敢不记述呢？

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.codfw.main‐ccc8f595‐47xvw

Cached time: 20260825024041

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.120 seconds

Real time usage: 0.188 seconds

Preprocessor visited node count: 367/1000000

Revision size: 1233/2097152 bytes

Post‐expand include size: 28032/2097152 bytes

Template argument size: 387/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 3267/5000000 bytes

Lua time usage: 0.040/10.000 seconds

Lua memory usage: 752313/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00%  150.672      1 -total

31.01%   46.729      1 Template:Album_header

25.18%   37.938      1 Template:唐朝作品

23.87%   35.964      1 Template:PD-old

23.82%   35.891      1 Template:Plain_sister

23.07%   34.760      1 Template:License

2.95%    4.440      1 Template:Main_subject

2.93%    4.410      1 為崔僕射與郭令公書

2.34%    3.521      1 九日陪廉使盧端公宴東樓序

2.24%    3.379      1 與裴諫議虯書

Render ID 5cbc9aa0-a02e-11f1-b17b-75ca4f54bad4

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145018:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260825024041 and revision id 8736046. Rendering was triggered because: diff-page

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0426

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-102d88a4a5d76b2877b28cd66e665faa