# 幽蘭賦（以「遠芳襲人，終古無絕」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

蘭之生矣，不以無人而不芳，被廣澤，森回塘，和寡調高，未儷郢中之曲，神符夢葉，終傳鄭國之香，贈靈修於南浦，襲嘉慶於北堂，於是芊眠茂苑，靡迤秋坂，紉而為佩，騷人之意已深，間以在衿，楚客之情何遠，薄秋風而香盈十步，泛皓露則花飛九畹，豈眾草之敢陵，幸移根之未晚，若乃昊露清兮天氣新，湘水碧兮楓岸春，煙轉綠蕙，波搖白蘋，榮曲沼之初蓮，遺天涯之美人，離別經時，歎孤芳於秀質，艷陽可惜，悵獨立於良辰，復有映金砌，羅玉戶，分竹宮，疏蕙圃，因風而起，不隨彼茁之蓬，擇地以生，能殊有枤之杜，宜其比同心於先哲，冠美名於前古，蘭之在幽兮其芳滿叢，士守業兮其道未通，入提攜固在於高賞，播酷烈當跋於下風，寧使凋急景於散地，迫嚴凝於歲終，況復光陰慘烈，冰霰淒切，靜而處順，不得近於階墀，長未當門，獨遣冒於霜雪，艷歇紅暗，莖萎紫折，懼鶗鴂之先鳴，掩氛氳而頓絕，於戲，蘭與艾兮異味，薰與蕕兮殊途，一室之人，雖當執我之契，十年之臭，尚可攘公之羭，囂然此道，何有何無，嗟乎，蘭無薰兮搴擷之所不及，士無文兮聲華之所不立，倘一借於韶光，庶餘香之可襲。

## 白话译文

兰的生长啊，不因为无人而不芳香，覆盖广泽，森然回塘，和寡调高，未能匹配郢中之曲，神符梦叶，终传郑国之香，赠灵修于南浦，袭嘉庆于北堂，于是芊眠茂苑，靡迤秋坂，纫而为佩，骚人之意已深，间以在衿，楚客之情何远，薄秋风而香盈十步，泛皓露则花飞九畹，岂众草之敢陵，幸移根之未晚，至于昊露清啊天气新，湘水碧啊枫岸春，烟转绿蕙，波摇白蘋，荣曲沼之初莲，遗天涯之美人，离别经时，叹孤芳于秀质，艳阳可惜，怅独立于良辰，又有映金砌，罗玉户，分竹宫，疏蕙圃，因风而起，不随那茁之蓬，择地以生，能殊有枤之杜，宜其比同心于先哲，冠美名于前古，兰在幽啊其芳满丛，士守业啊其道未通，入提携固在于高赏，播酷烈当跋于下风，宁使凋急景于散地，迫严凝于岁终，况且光阴惨烈，冰霰凄切，静而处顺，不得近于阶墀，长未当门，独遣冒于霜雪，艳歇红暗，茎萎紫折，惧怕鶗鴂之先鸣，掩氛氳而顿绝，于戏，兰与艾啊异味，薰与莸啊殊途，一室之人，虽当执我之契，十年之臭，尚可攘公之羭，嚣然此道，何有何无，嗟乎，兰无薰啊搴擷之所不及，士无文啊声华之所不立，倘若一借于韶光，庶余香之可袭。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0546

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-105dd87fd14b8edcab0ea15f8e2e7b72