# 【乞罷蔡京開封府狀〈二日。〉】

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

右臣近奏：“乞取問開封府官吏明知熙寧以前舊法役人數目顯有冗長，並不依近降指揮相度申請，便盡數差撥。及朝旨本無日限，輒敢差人監勒，於數日內蹙迫了當，故意擾民，以壞成法。乞賜行遣，以戒天下挾邪壞法之人。”至今未蒙施行。謹按權知開封府蔡京，職在近侍，身為民害，若不知舊法人數之冗，是不才，若知而不請，是不忠。京，新進小生，學行無聞，徒以王安石姻戚，蔡確族從，因緣幸會，以至於此。近者段繼隆公事，道路皆知其私徇，繼脈於胥史，兄弟數人布列三省。京嚐為檢正官，與此輩狎昵。繼隆贓汙顯露，理在不疑，而大理寺官吏畏避觀望，數月不決。今者方欲推行差役舊法，王畿之政為天下表儀，而使懷私之人竊據首善之地，四方瞻望，何所取法。乞賜指揮，先罷京開封府，仍敕大理寺疾速結絕前件公事。所貴官吏不至觀望首鼠，以長奸私，謹錄奏聞，伏候敕旨。

## 白话译文

右臣近奏：“乞取问开封府官吏明知熙宁以前旧法役人数目显有冗长，并不依近降指挥相度申请，便尽数差拨。及朝旨本无日限，辄敢差人监勒，于数日内蹙迫了当，故意扰民，以坏成法。乞赐行遣，以戒天下挟邪坏法之人。”至今未蒙施行。谨按权知开封府蔡京，职在近侍，身为民害，若不知旧法人数之冗，是不才，若知而不请，是不忠。京，新进小生，学行无闻，徒以王安石姻戚，蔡确族从，因缘幸会，以至于此。近者段继隆公事，道路皆知其私徇，继脉于胥史，兄弟数人布列三省。京尝为检正官，与此辈狎昵。继隆赃污显露，理在不疑，而大理寺官吏畏避观望，数月不决。今者方欲推行差役旧法，王畿之政为天下表仪，而使怀私之人窃据首善之地，四方瞻望，何所取法。乞赐指挥，先罢京开封府，仍敕大理寺疾速结绝前件公事。所贵官吏不至观望首鼠，以长奸私，谨录奏闻，伏候敕旨。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 36

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-10a6ff7ea959a824d7f79ff8830ffc05