# 梁甫吟（蜀·諸葛亮）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《古今樂錄》曰：「王僧虔《技錄》有《梁甫吟行》，今不歌。謝希逸《琴論》曰：諸葛亮作《梁甫吟》。《陳武別傳》曰：武常騎驢牧羊，諸家牧豎十數人，或有知歌謠者，武遂學《泰山梁甫吟》、《幽州馬客吟》及《行路難》之屬。《蜀志》曰：諸葛亮好為《梁甫吟》。然則不起於亮矣。李勉《琴說》曰：《梁甫吟》，曾子撰。《琴操》曰：曾子耕泰山之下，天雨雪凍，旬月不得歸，思其父母，作《梁山歌》。蔡邕《琴頌》曰：梁甫悲吟，周公越裳。」按梁甫，山名，在泰山下。《梁甫吟》，蓋言人死葬此山，亦葬歌也。又有《泰山梁甫吟》，與此頗同。

步出齊城門，遙望蕩陰裏。里中有三墓，累累正相似。問是誰家墓，田彊、古冶子。力能排南山，文能絕地紀。一朝被讒言，二桃殺三士。誰能為此謀？國相齊晏子。

## 白话译文

《古今乐录》说：“王僧虔《技录》有《梁甫吟行》，今不歌。谢希逸《琴论》说：诸葛亮作《梁甫吟》。《陈武别传》说：陈武常骑驴牧羊，各家牧童十数人，或有知歌谣者，陈武于是学《泰山梁甫吟》、《幽州马客吟》及《行路难》之类。《蜀志》说：诸葛亮好为《梁甫吟》。然则不起于亮矣。李勉《琴说》说：《梁甫吟》，曾子撰。《琴操》说：曾子耕泰山之下，天雨雪冻，旬月不得归，思其父母，作《梁山歌》。蔡邕《琴颂》说：梁甫悲吟，周公越裳。”按梁甫，山名，在泰山下。《梁甫吟》，大概是说人死葬此山，也是葬歌。又有《泰山梁甫吟》，与此颇同。

步出齐城门，遥望荡阴里。里中有三墓，累累正相似。问是谁家墓，田彊、古冶子。力能排南山，文能绝地纪。一朝被谗言，二桃杀三士。谁能为此谋？国相齐晏子。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 041卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-10bb46403b25c5442e9bf35dfaea13ed