# 公子重耳對秦客

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

晋献公的丧事，秦穆公派人吊唁公子重耳。

并且说：

“寡人听说，失去国家常常在这个时候，得到国家也常常在这个时候。

虽然您庄重地处在忧服之中，丧

也不可以太久，时机也不可以失去，您好好考虑吧。”

把这话告诉舅犯。

舅犯说：“您还是辞谢吧。

丧事的人没有宝物，把仁爱亲人当作宝物。

父亲死了是什么事，又趁机图利，天下谁能解说

这件事。

您还是辞谢吧。”

公子重耳回答客人说：

“君王恩惠吊唁亡臣重耳，身遭丧事父亲死了，不能参与

哭泣的哀悼，让君王担忧。

父亲死了是什么事，怎敢有其他念头，来辱没君王的义。”

叩头而不拜，哭着起来，起来后不私下交谈。

子显

把结果报告给穆公。穆公说：“仁厚啊公子重耳。

叩头而不拜，就是没有成为继承人，所以不成拜礼。哭着起来，就是爱父亲。起来不私下交谈，就是远离

利益。”

## 收录目录

- 《古文观止》 · 卷3

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-111fa0217966e10745fdda8f771ebb80