词
梅花引
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-112024deeaf0a45ee5c521a2f5ed336f
原文
花如颊。
梅如叶。
小时笑弄阶前月。
最盈盈。
最惺惺。
闲愁未识、无计定深情。
十年空省春风面。
花落花开不相见。
要相逢。
得相逢。
须信灵犀,中自有心通。
同杯勺。
同斟酌。
千愁一醉都推却。
花阴边。
柳阴边。
几回拟待、偷怜不成怜。
伤春玉瘦慵梳掠。
抛掷琵琶闲处著。
莫猜疑。
莫嫌迟。
鸳鸯翡翠,终是一双飞。
白话译文
花像脸颊。
梅像叶。
小时候笑着在阶前月下玩耍。
最是盈盈。
最是惺惺。
还不懂闲愁、没有办法定下深情。
十年空自记得春风面。
花落花开都不能相见。
要相逢。
得相逢。
须相信灵犀,心中自然有相通。
同杯勺。
同斟酌。
千愁一醉都推却。
花阴边。
柳阴边。
几回想等着、偷怜却不成怜。
伤春玉瘦懒于梳掠。
抛掷琵琶,闲处放着。
不要猜疑。
不要嫌迟。
鸳鸯翡翠,终究是一双飞去。